La Forge Konoba, location site et salle de reception